- Stellenanzeigen auf Jobbörsen zu veröffentlichen, ist nur für Abonnenten verfügbar und nicht für kostenlose Testkonten zugänglich. Weitere Informationen zum Abonnement finden Sie in diesem Artikel.
- Abonnenten erhalten Zugang zur Stellenanzeigenveröffentlichung über My Own Contracts, sobald ihr Konto verifiziert wurde.
- Um Stellenanzeigen direkt von Manatal aus auf Jobbörsen zu veröffentlichen, muss Ihre Karriereseite aktiviert sein. In diesem Artikel erfahren Sie mehr über das Aktivieren und Deaktivieren Ihrer Karriereseite.
Was ist My Own Contracts?
Mit My Own Contracts können Sie Stellenanzeigen über Ihre bestehenden Jobbörsenverträge direkt in Manatal veröffentlichen. Anstatt mehrere Jobbörsenplattformen zu jonglieren, können Sie Ihre Verträge verwalten und Stellenkampagnen an einem einzigen Ort starten.
Aktivierung der Funktion „My Own Contracts“
Dies kann nur von einem Administrator durchgeführt werden.
-
Gehen Sie zu der folgenden Seite. Alternativ klicken Sie in Ihrem Seitenmenü auf „Administration“ und öffnen die Kategorie „Jobbörsen“.


-
Klicken Sie auf der Karte „My Own Contracts“ auf die Schaltfläche „Kontaktieren Sie uns für den Zugang“.

-
Ein Live-Chat-Fenster wird sich öffnen.

-
Senden Sie eine Nachricht, um die Aktivierung der Funktion anzufordern. Unser Team wird Sie durch den Prozess führen.

Hinzufügen & Verwalten von Stellenverträgen
Dies kann nur von einem Administrator durchgeführt werden.
-
Sobald die Funktion aktiviert ist, gehen Sie zu der folgenden Seite. Alternativ klicken Sie in Ihrem Seitenmenü auf „Administration“ und öffnen die Kategorie „Jobbörsen“.


-
Klicken Sie auf der Karte „My Own Contracts“ auf „Bestehende Verträge verwalten“.

-
Klicken Sie auf „Vertrag hinzufügen“.

-
Verwenden Sie die Suchleiste, um nach der Jobbörse zu suchen, die Sie hinzufügen möchten (z. B. Naukri).

-
Sobald Sie Ihre gewünschte Jobbörse ausgewählt haben, können Sie eine Vertragsgruppe auswählen/erstellen.
Die Option „Gruppen“ funktioniert wie Ordner, in denen Sie Ihre Stellenverträge organisieren können.
Es ist wichtig zu beachten, dass Sie in jeder Gruppe nicht mehr als einen Vertrag derselben Jobbörse haben können.
D.h., Angenommen, Sie möchten zwei separate LinkedIn-Konten hinzufügen. Sie müssen für jedes Konto eine separate Gruppe erstellen.

- Geben Sie die Authentifizierungsdaten an, die die Jobbörse erfordert. Unterstützte Methoden umfassen:
- Benutzername & Passwort
- OAuth-Anmeldung
- API-Schlüssel

- Klicken Sie auf „Zu meinen Verträgen hinzufügen“, um den Vertrag für die zukünftige Verwendung zu speichern.

Stellenanzeigen über My Own Contracts veröffentlichen
Sobald ein Vertrag hinzugefügt wurde, können Recruiter Stellenanzeigen direkt über diesen Vertrag veröffentlichen.
-
Klicken Sie auf einer Stellenseite auf den Tab „Sourcing“, dann auf „Jobbörsen“ und auf „My Own Contracts“. Klicken Sie anschließend auf „Stellen veröffentlichen“.




-
Alle Ihre hinzugefügten Stellenverträge werden zur Verwendung angezeigt.

-
Wählen Sie den Vertrag aus, den Sie verwenden möchten, und klicken Sie auf „Zur Kampagne hinzufügen“.

-
Klicken Sie auf „Weiter: Bestellübersicht“.

-
Füllen Sie die folgenden Informationen aus oder überprüfen Sie diese (die meisten werden basierend auf Ihrer Job-Einrichtung auf der Job-Übersichtsseite des Jobs vorab ausgefüllt sein):
- Kampagnenname: Ein Name für Ihre Kampagne
- Recruiter-Informationen: Vollständiger Name und E-Mail des einstellenden Recruiters
- Kontaktinformationen (Optional): Eine andere Kontaktperson, falls zutreffend
- Stellendetails: Standort, Gehaltsspanne, Berufsbezeichnung, Beschreibung
- Zielgruppe: Bildungsniveau, Branche, Seniorität, Jobfunktion
- Jobbörsen-spezifische Anforderungen




- Klicken Sie nach Abschluss auf „Kampagne bestellen“ am unteren Rand der Seite, um die Stellenanzeige abzuschließen.


Verlauf der über My Own Contracts veröffentlichten Stellen anzeigen
Sie können den Verlauf der über My Own Contracts veröffentlichten Stellen an zwei Stellen einsehen:
- Im Administrationsmenü
- Im Stellenmenü
Verlauf im Administrationsmenü anzeigen
Dies kann nur von einem Administrator durchgeführt werden.
-
Sobald die Funktion aktiviert ist, gehen Sie zu der folgenden Seite. Alternativ klicken Sie in Ihrem Seitenmenü auf „Administration“ und öffnen die Kategorie „Jobbörsen“.


-
Klicken Sie auf der Karte „My Own Contracts“ auf „Verlauf“.

-
Diese Seite zeigt alle zuvor veröffentlichten Stellenkampagnen über My Own Contracts an
- Kampagnenname
- Jobbörse
- Veröffentlichungsstatus (z. B. Übermittelt, In Bearbeitung, Live)
- URL der Stellenanzeige
- Veröffentlichungsdaten und Leistungsdaten wie Aufrufe und Bewerbungen (falls verfügbar)

- Klicken Sie auf eine beliebige Kampagne, um alle Details anzuzeigen.

Verlauf im Stellenmenü anzeigen
-
Klicken Sie auf einer Stellenseite auf den Tab „Sourcing“, dann auf „Jobbörsen“ und auf „My Own Contracts“. Klicken Sie anschließend auf „Verlauf“.




-
Diese Seite ist so gefiltert, dass sie nur den Verlauf der für die angegebene Stelle bestellten Jobkampagnen anzeigt, nicht den vollständigen Verlauf.
- Kampagnenname
- Jobbörse
- Veröffentlichungsstatus (z. B. Übermittelt, In Bearbeitung, Live)
- URL der Stellenanzeige
- Veröffentlichungsdaten und Leistungsdaten wie Aufrufe und Bewerbungen (falls verfügbar)

- Klicken Sie auf eine beliebige Kampagne, um alle Details anzuzeigen.

Integrationsanleitungen
Diese Benutzerhandbücher behandeln unsere am häufigsten verwendeten Integrationen. Der Einrichtungsprozess für jede Integration gliedert sich in diese drei Hauptschritte:
- Die gewünschte Jobbörse für die Integration finden.
- Gültige Zugangsdaten eingeben (oder Anweisungen, wie diese zu finden sind, falls nicht verfügbar).
- Den Vertrag hinzufügen, sobald die Zugangsdaten bereitgestellt wurden.
-
Geben Sie die Jobbörse ein, die Sie integrieren möchten, und wählen Sie Ihren gewünschten Arbeitsbereich aus dem Dropdown-Menü aus.

-
Geben Sie die gültige Recruiter-Vertrags-ID und Unternehmens-ID ein, um die Integration zu aktivieren.
Falls Sie die Zugangsdaten nicht haben, können Sie die Details erhalten, indem Sie die unten gezeigten Anweisungen befolgen.
i. Felder werden aktiviert, sobald Sie authentifiziert sind.- Authentifizierung initialisieren (klicken Sie auf Authentifizierung initialisieren).

Sie werden auf eine Seite weitergeleitet, auf der Sie sich mit Ihren LinkedIn-Zugangsdaten anmelden müssen.

- Authentifizierung initialisieren (klicken Sie auf Authentifizierung initialisieren).
ii. RECRUITER-ID / VERTRAGS-ID:

So finden Sie Ihre Vertrags-ID:
#1 : Bewegen Sie Ihren Cursor über Ihr Profilbild oben auf Ihrer Recruiter-Startseite.
#2: Ihre Vertrags-ID wird unter Ihrem Recruiter-Vertragsnamen im Dropdown-Menü aufgeführt.

iii. UNTERNEHMENS-ID:


So finden Sie Ihre Unternehmens-ID:
**# Option 1:** Finden Sie die Unternehmens-ID in der **URL der Suchergebnisseite**, wenn Sie nach Ihrem Unternehmensnamen im **Unternehmens-Dropdown** suchen.

**# Option 2:** Finden Sie die Unternehmens-ID in der URL der Suchergebnisseite, wenn Sie auf „Alle Stellenanzeigen anzeigen“ auf Ihrer LinkedIn-Seite klicken.

Die Unternehmens-ID ist der Wert nach 'f_C=[numerischer Wert]&'. Sie hilft Ihnen, Ihre Stellenanzeige(n) mit der richtigen LinkedIn-Seite zu verknüpfen.

- Sobald Sie SourceType und SourceName eingegeben haben, klicken Sie auf „Zu meinen Verträgen hinzufügen“ (unten auf der Seite), Ihre Verbindung wird aktiviert und Sie können Ihre Stellenanzeigen veröffentlichen.

SEEK (einschließlich JobStreet & JobsDB)
Das Hinzufügen dieses Vertrags (SEEK) ermöglicht es Ihnen, auf SEEKs regionale Schwesterplattformen zu veröffentlichen, abhängig von Ihrem Standort (d.h. Jobstreet & JobsDB)
-
Geben Sie die Jobbörse ein, die Sie integrieren möchten, und wählen Sie Ihren gewünschten Arbeitsbereich aus dem Dropdown-Menü aus.

-
Geben Sie die gültige Organisations-ID und den Vertragstyp ein, um die Integration zu aktivieren.
#1 : Falls Sie die Zugangsdaten nicht haben, können Sie Ihre Details bei einer Kontaktperson von SEEK anfragen.

#2 : Bitten Sie SEEK, die Integration für Ihr ATS entsprechend Ihrem Land zu aktivieren.
ANZ
Asien

#3 : Melden Sie sich an und senden Sie Ihre Zugriffsanfrage.
Die Organisations-ID / Hirer-ID hat das unten gezeigte Format:

- Sobald Sie die erforderlichen Zugangsdaten eingegeben haben, klicken Sie auf „Zu meinen Verträgen hinzufügen“ (unten auf der Seite), Ihre Verbindung wird aktiviert und Sie können Ihre Stellenanzeigen veröffentlichen.

Naukri
-
Geben Sie die Jobbörse ein, die Sie integrieren möchten, und wählen Sie Ihren gewünschten Arbeitsbereich aus dem Dropdown-Menü aus.

-
Geben Sie den gültigen API-Schlüssel ein, um die Integration zu aktivieren.
Falls Sie die Zugangsdaten nicht haben, können Sie Ihren API-Schlüssel bei einer Kontaktperson von Naukri anfragen.

- Sobald Sie den API-Schlüssel eingegeben haben, klicken Sie auf „Zu meinen Verträgen hinzufügen“ (unten auf der Seite), Ihre Verbindung wird aktiviert und Sie können Ihre Stellenanzeigen veröffentlichen.

Naukrigulf
-
Geben Sie die Jobbörse ein, die Sie integrieren möchten, und wählen Sie Ihren gewünschten Arbeitsbereich aus dem Dropdown-Menü aus.

-
Geben Sie die gültige Unternehmens-ID ein, um die Integration zu aktivieren
Falls Sie die Details nicht haben, können Sie diese auf Anfrage von einer Kontaktperson bei Naukrigulf erhalten.

-
Sobald Sie die Unternehmens-ID eingegeben haben, klicken Sie auf „Zu meinen Verträgen hinzufügen“ (unten auf der Seite), Ihre Verbindung wird aktiviert und Sie können Ihre Stellenanzeigen veröffentlichen.

Indeed
-
Geben Sie die Jobbörse ein, die Sie integrieren möchten, und wählen Sie Ihren gewünschten Arbeitsbereich aus dem Dropdown-Menü aus.

-
Geben Sie den gültigen Quelltyp und Quellnamen ein, um die Integration zu aktivieren.
Bitte befolgen Sie die Anweisungen: (ERSTELLEN SIE DEN VERTRAG NICHT SELBST).

#1 : Füllen Sie das Formular mit den notwendigen Informationen aus, damit VONQ mit Indeed die Aktivierung Ihres Vertrags koordinieren kann.


#2 : VONQ wird Ihre Daten bei Indeed validieren und Ihnen einen Quellnamen per E-Mail senden.
#3 : Sobald der „Quellname“ empfangen wurde, füllen Sie die Details aus und verknüpfen Sie Ihren Indeed-Vertrag.
-
Nachdem Sie den Quelltyp und Quellnamen eingegeben haben, klicken Sie auf „Zu meinen Verträgen hinzufügen“ (unten auf der Seite), Ihre Verbindung wird aktiviert und Sie können Ihre Stellenanzeigen veröffentlichen.

Pnet
-
Geben Sie die Jobbörse ein, die Sie integrieren möchten, und wählen Sie Ihren gewünschten Arbeitsbereich aus dem Dropdown-Menü aus.

-
Geben Sie die gültige Organisations-ID und Sender-ID ein, um die Integration zu aktivieren.
Falls Sie die Zugangsdaten nicht haben, können Sie Ihre Details bei einer Kontaktperson von PNet.co.za anfragen.

- Sobald Sie die Organisations-ID und Sender-ID eingegeben haben, klicken Sie auf „Zu meinen Verträgen hinzufügen“ (unten auf der Seite), Ihre Verbindung wird aktiviert und Sie können Ihre Stellenanzeigen veröffentlichen.

Bayt.com
-
Geben Sie die Jobbörse ein, die Sie integrieren möchten, und wählen Sie Ihren gewünschten Arbeitsbereich aus dem Dropdown-Menü aus.

-
Geben Sie die gültige CompanyID und die TokenID ein, um die Integration zu aktivieren.
Falls Sie die Details nicht haben, können Sie diese auf Anfrage von einer Kontaktperson bei Bayt.com erhalten.

- Sobald Sie den Benutzernamen und das Passwort eingegeben haben, klicken Sie auf „Zu meinen Verträgen hinzufügen“ (unten auf der Seite), Ihre Verbindung wird aktiviert und Sie können Ihre Stellenanzeigen veröffentlichen.

Computrabajo
-
Geben Sie die Jobbörse ein, die Sie integrieren möchten, und wählen Sie Ihren gewünschten Arbeitsbereich aus dem Dropdown-Menü aus.

-
Sobald die gewünschte Jobbörse zur Synchronisierung aus dem Dropdown-Menü ausgewählt wurde, werden Sie zu den nächsten Schritten der Jobbörsenintegration weitergeleitet.

-
Im Abschnitt „Benutzername“ und „Passwort“ geben Sie bitte dieselben Zugangsdaten ein, die Sie für die Anmeldung bei der Anwendung Computrabajo.com.co verwenden.
-
Sobald Sie den Benutzernamen und das Passwort eingegeben haben, klicken Sie auf „Zu meinen Verträgen hinzufügen“ (unten auf der Seite), Ihre Verbindung wird aktiviert und Sie können Ihre Stellenanzeigen veröffentlichen.

OCC Mundial
OCC Mundial (ohne WebSolution)
-
Geben Sie die Jobbörse ein, die Sie integrieren möchten, und wählen Sie Ihren gewünschten Arbeitsbereich aus dem Dropdown-Menü aus.

-
Sobald die gewünschte Jobbörse zur Synchronisierung aus dem Dropdown-Menü ausgewählt wurde, werden Sie zu den nächsten Schritten der Jobbörsenintegration weitergeleitet.
-
Im Abschnitt „Benutzername“ und „Passwort“ geben Sie bitte dieselben Zugangsdaten ein, die Sie für die Anmeldung bei der Jobbörse verwenden: OCCMundial (ohne WebSolution)
-
Sobald Sie den Benutzernamen und das Passwort eingegeben und dann auf „Zu meinen Verträgen hinzufügen“ geklickt haben, wird Ihre Verbindung aktiviert und Sie können Ihre Stellenanzeigen veröffentlichen.

OCC Mundial (mit WebSolution)
-
Geben Sie die Jobbörse ein, die Sie integrieren möchten, und wählen Sie Ihren gewünschten Arbeitsbereich aus dem Dropdown-Menü aus.

-
Geben Sie den gültigen Benutzernamen und das Passwort ein, um die Integration zu aktivieren.
HINWEIS: Um OCCMundial (mit WebSolution) zu aktivieren, muss der WebSolution-Add-on-Service in Ihrem Vertrag enthalten sein. Andernfalls verwenden Sie bitte OCCMundial (ohne WebSolution). -
Sobald Sie den Benutzernamen und das Passwort eingegeben haben, klicken Sie auf „Zu meinen Verträgen hinzufügen“ (unten auf der Seite), Ihre Verbindung wird aktiviert und Sie können Ihre Stellenanzeigen veröffentlichen.

CV Library
-
Geben Sie die Jobbörse ein, die Sie integrieren möchten, und wählen Sie Ihren gewünschten Arbeitsbereich aus dem Dropdown-Menü aus.

-
- Geben Sie den gültigen API-Benutzernamen, Poster-E-Mail und das API-Passwort ein, um die Integration zu aktivieren.
Falls Sie die Zugangsdaten nicht haben, können Sie Ihre Details bei einer Kontaktperson von CV-Library.co.uk anfragen.

- Geben Sie den gültigen API-Benutzernamen, Poster-E-Mail und das API-Passwort ein, um die Integration zu aktivieren.
-
Sobald Sie die nicht-optionalen Details eingegeben haben, klicken Sie auf „Zu meinen Verträgen hinzufügen“ (unten auf der Seite), Ihre Verbindung wird aktiviert und Sie können Ihre Stellenanzeigen veröffentlichen.

Reed.co.uk
-
Geben Sie die Jobbörse ein, die Sie integrieren möchten, und wählen Sie Ihren gewünschten Arbeitsbereich aus dem Dropdown-Menü aus.

-
Geben Sie den gültigen Benutzernamen und den Posting Key ein, um die Integration zu aktivieren.
Falls Sie die Zugangsdaten nicht haben, können Sie Ihre Details bei Ihrer Kontaktperson von CV-Library.co.uk anfragen.

-
Sobald Sie den Benutzernamen und den Posting Key eingegeben haben, klicken Sie auf „Zu meinen Verträgen hinzufügen“ (unten auf der Seite), Ihre Verbindung wird aktiviert und Sie können Ihre Stellenanzeigen veröffentlichen.

Jobserve
Jobserve (Direkt)
-
Geben Sie die Jobbörse ein, die Sie integrieren möchten, und wählen Sie Ihren gewünschten Arbeitsbereich aus dem Dropdown-Menü aus.

-
Geben Sie die gültige Kontonummer und den Autorisierungscode ein, um die Integration zu aktivieren.
Falls Sie die Zugangsdaten nicht haben, können Sie Ihre Details bei Ihrer Kontaktperson von Jobserve anfragen.

-
Sobald Sie die Kontonummer und den Autorisierungscode eingegeben haben, klicken Sie auf „Zu meinen Verträgen hinzufügen“ (unten auf der Seite), Ihre Verbindung wird aktiviert und Sie können Ihre Stellenanzeigen veröffentlichen.

Jobserve.com
-
Geben Sie die Jobbörse ein, die Sie integrieren möchten, und wählen Sie Ihren gewünschten Arbeitsbereich aus dem Dropdown-Menü aus.

-
Sobald die gewünschte Jobbörse zur Synchronisierung aus dem Dropdown-Menü ausgewählt wurde, werden Sie zu den nächsten Schritten der Jobbörsenintegration weitergeleitet.

-
Im Abschnitt „Benutzername“ und „Passwort“ geben Sie bitte dieselben Zugangsdaten ein, die Sie für die Anmeldung bei der Jobbörse verwenden: Jobserve.com.

-
Sobald Sie den Benutzernamen und das Passwort eingegeben haben, klicken Sie auf „Zu meinen Verträgen hinzufügen“ (unten auf der Seite), Ihre Verbindung wird aktiviert und Sie können Ihre Stellenanzeigen veröffentlichen.

Sapo Emprego
-
Geben Sie die Jobbörse ein, die Sie integrieren möchten, und wählen Sie Ihren gewünschten Arbeitsbereich aus dem Dropdown-Menü aus.

-
Geben Sie den gültigen API-Schlüssel ein, um die Integration zu aktivieren.
Falls Sie die Zugangsdaten nicht haben, können Sie anfragen: API > Token generieren in Ihrer Arbeitgeberumgebung und den API-Schlüssel erhalten.

-
Sobald Sie den API-Schlüssel eingegeben haben, klicken Sie auf „Zu meinen Verträgen hinzufügen“ (unten auf der Seite), Ihre Verbindung wird aktiviert und Sie können Ihre Stellenanzeigen veröffentlichen.

Net Empregos
-
Geben Sie die Jobbörse ein, die Sie integrieren möchten, und wählen Sie Ihren gewünschten Arbeitsbereich aus dem Dropdown-Menü aus.

-
Geben Sie den gültigen API-Schlüssel ein, um die Integration zu aktivieren.
Falls Sie die Zugangsdaten nicht haben, können Sie Ihre Details bei Ihrer Kontaktperson von Net-Empregos anfragen.

-
Sobald Sie den API-Schlüssel eingegeben haben, klicken Sie auf „Zu meinen Verträgen hinzufügen“ (unten auf der Seite), Ihre Verbindung wird aktiviert und Sie können Ihre Stellenanzeigen veröffentlichen.

Dice
-
Geben Sie die Jobbörse ein, die Sie integrieren möchten, und wählen Sie Ihren gewünschten Arbeitsbereich aus dem Dropdown-Menü aus.

-
#1 : Kopieren Sie die untenstehende einzigartige XML-Feed-URL.
#2 : Senden Sie die URL per E-Mail an Ihre Kontaktperson bei Dice und fordern Sie die Indexierung des Feeds an.
#3 : Sobald die Jobbörse bestätigt hat, dass sie den Feed indexiert hat, kopieren Sie diese spezifische URL aus dem E-Mail-Verkehr und fügen Sie sie in das Feld für die bestätigte XML-Feed-URL auf dieser Seite ein und aktivieren Sie das Kontrollkästchen unten.

- Sobald Sie die XML-Feed-URL eingegeben haben, klicken Sie auf „Zu meinen Verträgen hinzufügen“ (unten auf der Seite), Ihre Verbindung wird aktiviert und Sie können Ihre Stellenanzeigen veröffentlichen.

FAQ
Q1. Welche Jobbörsen werden unterstützt?
- Tausende von Jobbörsen weltweit werden über das Stellenverteilungsnetzwerk unseres Anbieters unterstützt. Beispiele sind Reed, Bayt, Computrabajo und mehr. Um mehr über die verfügbaren Kanäle zu erfahren, besuchen Sie die entsprechende Seite hier.
Die Verfügbarkeit von Jobbörsen wird von unserem Anbieter verwaltet und kann sich jederzeit ohne vorherige Ankündigung ändern. Obwohl wir bestrebt sind, eine breite Auswahl aufrechtzuerhalten, können bestimmte Jobbörsen vom Anbieter vorübergehend oder dauerhaft entfernt werden. Wir können die kontinuierliche Verfügbarkeit einer einzelnen Jobbörse nicht garantieren und empfehlen, die Verfügbarkeit hier zu überprüfen, bevor Sie zeitkritische Kampagnen starten.
Q2. Ist dies in meinem Manatal-Basistarif enthalten?
- Nein. My Own Contracts ist eine optionale Zusatzfunktion. Bitte kontaktieren Sie uns, um mehr über den Zugang zu dieser Funktion zu erfahren.
Q3. Was kostet es?
- Bitte kontaktieren Sie uns für Details.
Q4. Was ist AI Smartfill?
- AI Smartfill nutzt künstliche Intelligenz, um die Veröffentlichungsdetails einer Stellenkampagne automatisch basierend auf den Informationen auf Ihrer Job-Übersichtsseite vorab auszufüllen. Dies reduziert manuelle Eingaben und optimiert die Stellenausschreibung.
Q5. Was passiert, nachdem ich eine Stellenanzeige eingereicht habe?
- Die Stelle wird bearbeitet und an die ausgewählte(n) Jobbörse(n) übermittelt. Die Veröffentlichungszeit variiert je nach Jobbörse, erfolgt aber in der Regel innerhalb von 24 Stunden.