--- title: "integración-hibob" slug: "hibob-integration" description: "Envía tus candidatos desde Manatal directamente a HiBob." updated: 2025-05-21T10:32:22Z published: 2025-05-21T10:32:22Z canonical: "support.manatal.com/hibob-integration" --- > ## Documentation Index > Fetch the complete documentation index at: https://support.manatal.com/llms.txt > Use this file to discover all available pages before exploring further. # Integración con HiBob ## ¿Qué es la integración de HiBob? La integración de HiBob permite a los usuarios enviar candidatos desde Manatal directamente a HiBob. Obtenga más información sobre HiBob en [su sitio web](https://www.hibob.com/). Info A continuación, encontrará la lista de campos de Manatal disponibles para HiBob a través de esta integración: - first_name - middle_name - last_name - display_name - preferred_name - employment_start_date - birthday - email(s) - phone_number(s) ## Habilitar la integración de HiBob Importante Esto solo puede ser realizado por un Administrador. 1. Diríjase a la [siguiente página](https://app.manatal.com/administration/integrations). Alternativamente, haga clic en "Administración" en su menú lateral y abra la categoría "Integraciones". ![Administration 1.png](https://cdn.document360.io/39490836-1db1-4486-9bf0-9314bc46f971/Images/Documentation/Administration%201.png) ![Integrations 1.png](https://cdn.document360.io/39490836-1db1-4486-9bf0-9314bc46f971/Images/Documentation/Integrations%201.png) 1. Haga clic en "Habilitar" debajo del logo de HiBob. ![image.png](https://cdn.document360.io/39490836-1db1-4486-9bf0-9314bc46f971/Images/Documentation/image%28808%29.png) 2. Ingrese su clave API de HiBob, acepte los Términos y Condiciones del proveedor y haga clic en "Integrar". Clave API de HiBob Cree una clave API de HiBob siguiendo estos pasos: 1. Inicie sesión en su cuenta de HiBob 2. Haga clic en su foto de perfil 3. Haga clic en Generar token 4. Asegúrese de seleccionar los dos siguientes alcances 1. Lectura completa de empleados 2. Lectura de campos de empleados 3. Escritura de campos de empleados 4. Actualización de empleados ![image.png](https://cdn.document360.io/39490836-1db1-4486-9bf0-9314bc46f971/Images/Documentation/image%28809%29.png) ## Envío de candidatos a HiBob Nota Los candidatos pueden ser enviados a HiBob por usuarios con cualquier rol de acceso (administrador, gerente, consultor y reclutador). Obtenga más información sobre los roles de usuario en [este artículo](https://support.manatal.com/docs/es/user-management#user-roles-amp-permissions). Importante Para enviar efectivamente los candidatos a HiBob, asegúrese de que: 1. El perfil del candidato tenga nombre y apellido. 2. El perfil del candidato contenga una dirección de correo electrónico. 3. La "Fecha de inicio" esté completada en la sección Detalles del Empleado del resumen del candidato. 4. El campo "Dirección de la oficina" para el trabajo específico para el que fue contratado el candidato esté completado (se encuentra en Trabajo -> Resumen -> Dirección de la oficina). 1. Desde cualquier proceso de trabajo, seleccione uno o más candidatos que desee enviar a HiBob. ![image.png](https://cdn.document360.io/39490836-1db1-4486-9bf0-9314bc46f971/Images/Documentation/image%28760%29.png) 2. Haga clic en "Compartir" y luego en "al Sistema de RR.HH." en el menú desplegable. ![image.png](https://cdn.document360.io/39490836-1db1-4486-9bf0-9314bc46f971/Images/Documentation/image%28761%29.png) 3. Seleccione HiBob como el sistema de RR.HH. y luego haga clic en "Compartir". ![image.png](https://cdn.document360.io/39490836-1db1-4486-9bf0-9314bc46f971/Images/Documentation/image%28810%29.png) 4. Recibirá un mensaje de confirmación en la esquina superior derecha de su pantalla para confirmar que el candidato ha sido enviado a HiBob.