--- title: "Guía de Migración de JobAdder a Manatal" slug: "jobadder-to-manatal-migration-guide" description: "¿Te cambias a Manatal? Aprende cómo exportar tus datos de JobAdder y observa exactamente cómo se mapearán tus campos (Candidatos, Empleos, Clientes)." updated: 2026-07-22T10:42:14Z published: 2026-07-22T10:42:14Z canonical: "support.manatal.com/jobadder-to-manatal-migration-guide" --- > ## Documentation Index > Fetch the complete documentation index at: https://support.manatal.com/llms.txt > Use this file to discover all available pages before exploring further. # Guía de Migración de JobAdder a Manatal ## Cómo Exportar sus Datos desde JobAdder Solicite una copia de seguridad de sus datos a [Soporte de JobAdder](https://jobadder.com/contact/). La exportación contendrá sus archivos de base de datos de JobAdder. Reenvíe sus archivos de JobAdder o enlaces de descarga a su punto de contacto dedicado de Customer Success para comenzar su migración. ## Mapeo de Datos ### Company Las Empresas de JobAdder se migran a Manatal como Organizaciones. (Clientes/Departamentos) Los datos migrados típicos incluyen: | Su Campo en JobAdder | Campo de Organización en Manatal | | --- | --- | | Company Name | Name | | Created By | Creator | | Owner | Owner | | LinkedIn URL | Website | | Status | Stage | | Created Date | Created Date | | Last Modified Date | Updated Date | ### Candidate Los Candidatos de JobAdder se migran a Manatal como Candidatos. Los datos migrados típicos incluyen: | Su Campo en JobAdder | Campo de Candidato en Manatal | | --- | --- | | Full Name | Full Name | | Created By | Creator | | Current Job Title | Current Job Title | | Current Employer | Current Company | | Address Line 1, Address Line 2, Suburb, State, Postcode, Country | Address | | Email | Email | | Mobile | Phone Number | | Current Salary | Current Salary | | LinkedIn URL | LinkedIn URL | | Created Date | Created Date | | Last Modified Date | Updated Date | | Institution, Course, End Date | Education | | Job Title, Employer, Start/End Date, Location, Description | Work Experience | | Phone | Phone (campo personalizado) | ### Job Order Las Órdenes de Trabajo de JobAdder se migran a Manatal como Trabajos. Los datos migrados típicos incluyen: | Su Campo en JobAdder | Campo de Trabajo en Manatal | | --- | --- | | Job Title | Job Title | | Linked Company | Linked Organization. Cada Trabajo en Manatal está vinculado a una Organización específica. | | Created By | Creator | | Owner | Owner | | Job Description | Description | | Number of Jobs | Headcount | | Status | Status | | Close Date | Close Date | | Minimum Salary | Minimum Salary | | Maximum Salary | Maximum Salary | | Salary Type | Pay Frequency | | Placement Type | Contract Type | | Created Date | Created Date | | Last Modified Date | Updated Date | ### Contact Los Contactos de JobAdder se migran a Manatal como Contactos. Los datos migrados típicos incluyen: | Su Campo en JobAdder | Campo de Contacto en Manatal | | --- | --- | | Full Name | Full Name | | Linked Company | Linked Organization. Cada Contacto en Manatal está vinculado a una Organización específica. | | Summary | Description | | Phone | Phone Number | | Creator | Creator | | LinkedIn URL | LinkedIn URL | | Email | Email | | Created Date | Created Date | | Last Modified Date | Updated Date | | Mobile | Mobile Phone (campo personalizado) | ### Application Las Postulaciones de JobAdder se migran a Manatal como Matches. Un match en Manatal es la relación entre un candidato y un trabajo para el cual están siendo procesados. Los datos migrados típicos incluyen: | Su Campo en JobAdder | Campo de Match en Manatal | | --- | --- | | Linked Candidate | Linked Candidate | | Linked Job Order | Linked Job | | Created By | Creator | | Owner | Owner | | Status | Active Status | | Created Date | Created Date | | Application Status | Stage | ## Mapeo de Usuarios Los propietarios y creadores de JobAdder se vinculan con las cuentas de usuario de Manatal correctas, de modo que los usuarios vinculados a sus registros se mantengan correctos después de la migración. Esto se aplica a: - Creador y Propietario de la Organización - Creador y Propietario del Candidato - Creador y Propietario del Trabajo - Creador y Propietario del Contacto - Creador y Propietario del Match - Creador y Propietario de la Nota ## Adjuntos y Currículums La migración de currículums y adjuntos se gestiona después de que se completa la migración principal. Los adjuntos migrados suelen incluir: - Currículums de Candidatos - Adjuntos de Candidatos - Adjuntos de Organizaciones - Adjuntos de Trabajos - Adjuntos de Contactos ## Campos Personalizados Los campos personalizados son compatibles con su migración. Además de los campos estándar mapeados anteriormente, podemos migrar los campos personalizados que su equipo haya configurado en su sistema anterior. Por favor, informe al equipo de migración para que los campos personalizados se incluyan en la migración.