--- title: "คู่มือการย้ายข้อมูลจาก CATS ไปยัง Manatal" slug: "cats-to-manatal-migration-guide" description: "เปลี่ยนมาใช้ Manatal ใช่ไหม? เรียนรู้วิธีการส่งออกข้อมูล CATS ของคุณ และดูว่าฟิลด์ของคุณ (ผู้สมัคร, งาน, ลูกค้า) จะถูกจับคู่ย้ายไปอย่างไร" updated: 2026-07-22T10:24:55Z published: 2026-07-22T10:24:55Z canonical: "support.manatal.com/cats-to-manatal-migration-guide" --- > ## Documentation Index > Fetch the complete documentation index at: https://support.manatal.com/llms.txt > Use this file to discover all available pages before exploring further. # คู่มือการย้ายข้อมูลจาก CATS ไปยัง Manatal ## วิธีการส่งออกข้อมูลของคุณจาก CATS หากต้องการส่งออกข้อมูล CATS ของคุณ โปรดดู[คู่มือนี้](https://help.catsone.com/article/144-exporting-data). คุณจะสามารถส่งออกฟิลด์ต่างๆ เป็นไฟล์ Excel หรือ CSV ได้ การส่งออกข้อมูลสำรอง CATS ทั้งหมดของคุณสามารถทำได้โดยทำตามคู่มือนี้ ส่งไฟล์ CATS หรือลิงก์ดาวน์โหลดของคุณไปยังเจ้าหน้าที่ Customer Success ที่ดูแลคุณโดยเฉพาะเพื่อเริ่มต้นการย้ายข้อมูลของคุณ ## รูปแบบการส่งออกข้อมูลของคุณจะเป็นอย่างไร การส่งออกของคุณจะเป็นได้ทั้ง: - **การส่งออกฟิลด์ (Field export)** - ไฟล์ Excel หรือ CSV พร้อมข้อมูลผู้สมัครและงานที่เลือก - **การสำรองข้อมูลบัญชีทั้งหมด (Full account backup)** - ไฟล์สำรองข้อมูลบัญชีที่สมบูรณ์ ## การจับคู่ข้อมูล (Data Mapping) ### Organization Organization ใน CATS จะถูกย้ายเข้าสู่ Manatal ในฐานะ Organization (ลูกค้า/แผนก) ข้อมูลที่ถูกย้ายโดยทั่วไปประกอบด้วย: | ฟิลด์ของคุณใน CATS | ฟิลด์ Organization ใน Manatal | | --- | --- | | Name | Name | | Created By | Creator | | Owner | Owner | | Notes | Description | | Key Technologies | Industry | | Address, City, State, Zip | Address | | Website URL | Website | | Date Created | Created Date | | Date Modified | Updated Date | | Phone 1 | Phone 1 (ฟิลด์แบบกำหนดเอง) | | Phone 2 | Phone 2 (ฟิลด์แบบกำหนดเอง) | ### Candidate Candidate ใน CATS จะถูกย้ายเข้าสู่ Manatal ในฐานะ Candidate ข้อมูลที่ถูกย้ายโดยทั่วไปประกอบด้วย: | ฟิลด์ของคุณใน CATS | ฟิลด์ Candidate ใน Manatal | | --- | --- | | First Name, Middle Name, Last Name | Full Name | | Created By | Creator | | Owner | Owner | | Current Employer | Current Company | | Address, City, State, Zip | Address | | City | City | | Email | Email | | Cell Phone | Phone Number | | Gender | Gender | | Date Created | Created Date | | Date Modified | Updated Date | | Website (LinkedIn) | LinkedIn URL | | Key Skills | Skills | | Tags | Tags | | Notes | Notes | | Home Phone | Home Phone (ฟิลด์แบบกำหนดเอง) | | Work Phone | Work Phone (ฟิลด์แบบกำหนดเอง) | | Source | Lead Source (ฟิลด์แบบกำหนดเอง) | | Available Date | Available Date (ฟิลด์แบบกำหนดเอง) | | Email 2 | Secondary Email (ฟิลด์แบบกำหนดเอง) | | Website | Website (ฟิลด์แบบกำหนดเอง) | | Desired Pay | Desired Pay (ฟิลด์แบบกำหนดเอง) | | Current Pay | Current Pay (ฟิลด์แบบกำหนดเอง) | ### Position Position ใน CATS จะถูกย้ายเข้าสู่ Manatal ในฐานะ Job ข้อมูลที่ถูกย้ายโดยทั่วไปประกอบด้วย: | ฟิลด์ของคุณใน CATS | ฟิลด์ Job ใน Manatal | | --- | --- | | Job Title | Job Title | | Company | Linked Organization โดยแต่ละ Job ใน Manatal จะเชื่อมโยงกับ Organization ที่ระบุ | | Created By | Creator | | Owner | Owner | | Description | Description | | City | City | | State | State | | Number of Openings | Headcount | | Status | Status | | Date Created | Created Date | | Date Modified | Updated Date | | Recruiter | Recruiter | | Notes | Notes | | Job Type | Job Type (ฟิลด์แบบกำหนดเอง) | | Duration | Duration (ฟิลด์แบบกำหนดเอง) | | Max Rate | Maximum Rate (ฟิลด์แบบกำหนดเอง) | | Salary | Salary (ฟิลด์แบบกำหนดเอง) | | Start Date | Start Date (ฟิลด์แบบกำหนดเอง) | | Exclusivity Date | Exclusivity Date (ฟิลด์แบบกำหนดเอง) | ### Contact Contact ใน CATS จะถูกย้ายเข้าสู่ Manatal ในฐานะ Contact | ฟิลด์ของคุณใน CATS | ฟิลด์ Job ใน Manatal | | --- | --- | | Job Title | Job Title | | Company | Linked Organization โดยแต่ละ Job ใน Manatal จะเชื่อมโยงกับ Organization ที่ระบุ | | Created By | Creator | | Owner | Owner | | Description | Description | | City | City | | State | State | | Number of Openings | Headcount | | Status | Status | | Date Created | Created Date | | Date Modified | Updated Date | | Recruiter | Recruiter | | Notes | Notes | | Job Type | Job Type (ฟิลด์แบบกำหนดเอง) | | Duration | Duration (ฟิลด์แบบกำหนดเอง) | | Max Rate | Maximum Rate (ฟิลด์แบบกำหนดเอง) | | Salary | Salary (ฟิลด์แบบกำหนดเอง) | | Start Date | Start Date (ฟิลด์แบบกำหนดเอง) | | Exclusivity Date | Exclusivity Date (ฟิลด์แบบกำหนดเอง) | ### Submission Submission ใน CATS จะถูกย้ายเข้าสู่ Manatal ในฐานะ Match ข้อมูลที่ถูกย้ายโดยทั่วไปประกอบด้วย: | ฟิลด์ของคุณใน CATS | ฟิลด์ Match ใน Manatal | | --- | --- | | Linked Candidate | Linked Candidate | | Linked Position | Linked Job | | Added By | Creator | | Added By | Owner | | Date Created | Created Date | | Date Modified (if Hired) | Hired Date | | Status | Stage | | Rating Value | Rating (ฟิลด์แบบกำหนดเอง) | ## การจับคู่ผู้ใช้ (User Mapping) เจ้าของ (Owner) และผู้สร้าง (Creator) จาก CATS จะถูกจับคู่กับบัญชีผู้ใช้ Manatal ที่ถูกต้อง เพื่อให้ผู้ใช้ที่เชื่อมโยงกับเรกคอร์ดของคุณยังคงถูกต้องหลังการย้ายข้อมูล สิ่งนี้ใช้กับ: สิ่งนี้ใช้กับ: - ผู้สร้างและเจ้าของ Organization - ผู้สร้างและเจ้าของ Candidate - ผู้สร้างและเจ้าของ Job - ผู้สร้างและเจ้าของ Contact - ผู้สร้างและเจ้าของ Match - ผู้สร้างและเจ้าของ Note ## การย้ายข้อมูลบันทึก (Notes Migration) บันทึก (Notes) ใน CATS จะปรากฏใน Candidate, Position และ Contact โดยจะถูกย้ายเข้าสู่ Manatal ในฐานะบันทึกในเรกคอร์ดที่เกี่ยวข้อง บันทึกอาจถูกแนบไว้กับ: - Candidate - Job (จากบันทึก Position) - Contact ฟิลด์บันทึกทั่วไปที่ถูกรักษาไว้ประกอบด้วย: - เนื้อหาบันทึก (Note content) ## ไฟล์แนบและเรซูเม่ (Attachments and Resumes) การย้ายเรซูเม่และไฟล์แนบจะดำเนินการหลังจากที่การย้ายข้อมูลหลักเสร็จสิ้นแล้ว ไฟล์แนบที่ถูกย้ายโดยทั่วไปประกอบด้วย - เรซูเม่ของผู้สมัคร (Candidate Resumes) - ไฟล์แนบของผู้สมัคร (Candidate Attachments) - ไฟล์แนบขององค์กร (Organization Attachments) - ไฟล์แนบของงาน (Job Attachments) - ไฟล์แนบของผู้ติดต่อ (Contact Attachments) ## ฟิลด์แบบกำหนดเอง (Custom Fields) การย้ายข้อมูลของคุณรองรับฟิลด์แบบกำหนดเอง (Custom fields) นอกเหนือจากฟิลด์มาตรฐานที่จับคู่ไว้ข้างต้น เราสามารถย้ายฟิลด์แบบกำหนดเองที่ทีมของคุณได้ตั้งค่าไว้ในระบบเดิมของคุณได้ โปรดแจ้งทีมย้ายข้อมูลเพื่อให้รวมฟิลด์แบบกำหนดเองในการย้ายข้อมูลด้วย