--- title: "สร้าง แก้ไข และลบรายชื่อผู้ติดต่อ | Manatal ATS | การสนับสนุน" slug: "create-a-contact" description: "เรียนรู้วิธีการสร้าง แก้ไข และลบรายชื่อติดต่อผ่านคู่มือการใช้งานระบบ ATS ของ Manatal ส่วนเอกสารประกอบของเราสามารถช่วยคุณเรียนรู้วิธีการใช้งานซอฟต์แวร์การสรรหาบุคลากรของเราได้" updated: 2025-07-30T04:18:26Z published: 2025-07-30T04:18:26Z canonical: "support.manatal.com/create-a-contact" --- > ## Documentation Index > Fetch the complete documentation index at: https://support.manatal.com/llms.txt > Use this file to discover all available pages before exploring further. # สร้าง แก้ไข และลบรายชื่อผู้ติดต่อ ## คำจำกัดความ ผู้ติดต่อเป็นผู้ติดต่อภายนอกที่เกี่ยวข้องกับองค์กรเฉพาะ (ลูกค้า/แผนก) พวกเขาไม่สามารถดูกิจกรรมใด ๆ บน Manatal ได้เว้นแต่คุณจะเชิญพวกเขาให้ร่วมมือเป็นผู้เยี่ยมชมภายนอก โปรดดู [บทความนี้](https://support.manatal.com/docs/th/guests) สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับผู้เยี่ยมชม ## วิธีการเพิ่มผู้ติดต่อ **ด้วยระดับการเข้าถึงที่ได้รับอนุญาต คุณสามารถเพิ่มผู้ติดต่อใหม่ได้อย่างง่ายดาย โปรดทราบว่าการเข้าถึงผู้ติดต่อเฉพาะสำหรับแต่ละองค์กร:** 1. เมื่ออยู่ในหน้าองค์กร (ลูกค้า/แผนก) ให้คลิกที่แท็บ "ผู้ติดต่อ" ![สร้างผู้ติดต่อหรือผู้เยี่ยมชม 1](https://cdn.document360.io/39490836-1db1-4486-9bf0-9314bc46f971/Images/Documentation/Create%20a%20Contact%20or%20a%20Guest%201.png) 2. คลิกที่ "เพิ่มผู้ติดต่อ" ![สร้างผู้ติดต่อหรือผู้เยี่ยมชม 2](https://cdn.document360.io/39490836-1db1-4486-9bf0-9314bc46f971/Images/Documentation/Create%20a%20Contact%20or%20a%20Guest%202.png) 3. กรอกแบบฟอร์มแล้วคลิก "บันทึก" ที่ด้านล่างของหน้าเพื่ออัปเดตการเปลี่ยนแปลงของคุณ ![สร้างผู้ติดต่อหรือผู้เยี่ยมชม 3](https://cdn.document360.io/39490836-1db1-4486-9bf0-9314bc46f971/Images/Documentation/Create%20a%20Contact%20or%20a%20Guest%203.png) ## สร้างผู้ติดต่อจาก LinkedIn โดยใช้ส่วนขยาย Chrome People-Match AI [People-Match AI Extension for Business Development Video](https://fast.wistia.net/embed/iframe/60kkk0lpo3?web_component=true&seo=false) Info ขั้นตอนต่อไปนี้ใช้ได้กับบัญชี LinkedIn ทั่วไปและบัญชี LinkedIn Recruiter 1. ขั้นตอนแรกในการเพิ่มผู้ติดต่อผ่าน LinkedIn คือการติดตั้ง People-Match AI หากต้องการทราบวิธีการติดตั้งส่วนขยาย โปรดดูที่ [บทความนี้](https://support.manatal.com/docs/th/install-linkedin-extension) 2. ใน LinkedIn ไปที่โปรไฟล์ของผู้ติดต่อที่คุณต้องการเพิ่มลงในฐานข้อมูล Manatal เมื่ออยู่บนหน้าโปรไฟล์ของพวกเขาแล้ว ให้คลิกที่ไอคอนของส่วนขยาย หน้าต่างจะปรากฏขึ้นมาจากไอคอน ![image.png](https://cdn.document360.io/39490836-1db1-4486-9bf0-9314bc46f971/Images/Documentation/image%28396%29.png) 3. ในหน้าต่างใหม่ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณคลิกที่แท็บ "Contact" จากนั้นคลิก "Create Contact" เพื่อสร้างโปรไฟล์ ใช้เมนูแบบเลื่อนลงเพื่อเลือกองค์กรที่จะสร้างผู้ติดต่อ สุดท้าย ข้อมูลใดๆ ที่เพิ่มในช่อง Notes จะถูกเพิ่มลงในแท็บ Notes ของโปรไฟล์ผู้ติดต่อนั้นใน Manatal Info เมื่อเปิดใช้งาน Quick Parse การบันทึกโปรไฟล์ไปยัง Manatal จะเร็วขึ้น แต่จะบันทึกเฉพาะข้อมูลสำคัญเท่านั้น ส่วนต่างๆ เช่น ประสบการณ์ การศึกษา และส่วนอื่นๆ ที่ต้องคลิก "See more" บนโปรไฟล์ LinkedIn จะไม่ถูกบันทึก ![ct qp.png](https://cdn.document360.io/39490836-1db1-4486-9bf0-9314bc46f971/Images/Documentation/ct%20qp.png) หลังจากคลิกที่ "Create Contact" อย่าปิดเบราว์เซอร์หรือเปลี่ยนแท็บจนกว่าคุณจะได้รับการยืนยันว่าได้สร้างผู้ติดต่อแล้วดังที่ภาพหน้าจอต่อไปนี้แสดง มิฉะนั้น การสร้างผู้ติดต่อจะไม่เสร็จสมบูรณ์ ![ct add.png](https://cdn.document360.io/39490836-1db1-4486-9bf0-9314bc46f971/Images/Documentation/ct%20add.png) ![image.png](https://cdn.document360.io/39490836-1db1-4486-9bf0-9314bc46f971/Images/Documentation/image%28400%29.png) ## วิธีแปลงผู้ติดต่อเป็นผู้เยี่ยมชม ผู้เยี่ยมชมคล้ายกับผู้ติดต่อ ยกเว้นว่าพวกเขาได้รับเชิญให้ติดตามความคืบหน้าในการสรรหาผู้สมัครใน Manatal ภายในองค์กร (ลูกค้า/แผนก) ที่กำหนด ผู้เยี่ยมชมเหล่านี้จะได้รับการแจ้งเตือนพื้นฐานและดูบันทึกย่อและเอกสารแนบของผู้สมัครที่แชร์สาธารณะใน Manatal เท่านั้น **การแปลงผู้ติดต่อเป็นผู้เยี่ยมชมจะให้สิทธิ์การเข้าถึงฟังก์ชันการทำงานร่วมกันบางอย่าง การแจ้งเตือนพื้นฐาน และบันทึกย่อของผู้สมัคร** 1. จากหน้าภาพรวมผู้ติดต่อ คลิกที่จุด 3 จุดถัดจากผู้ติดต่อที่คุณต้องการแปลงเป็นผู้เยี่ยมชม ![image.png](https://cdn.document360.io/39490836-1db1-4486-9bf0-9314bc46f971/Images/Documentation/image-TYKCF02L.png) 2. จากเมนูแบบเลื่อนลง คลิกที่ "แปลงเป็นผู้เยี่ยมชม" ผู้ติดต่อจะหายไปจากหน้าภาพรวมผู้ติดต่อและปรากฏในหน้าภาพรวมผู้เยี่ยมชมขององค์กร (ลูกค้า/แผนก) เดียวกัน อีเมลจะถูกส่งโดยอัตโนมัติไปยังผู้เยี่ยมชมนั้นเพื่อตั้งค่าบัญชี ![image.png](https://cdn.document360.io/39490836-1db1-4486-9bf0-9314bc46f971/Images/Documentation/image-UP16IQCK.png) สำคัญ หากต้องการปรับแต่งสิ่งที่ผู้เยี่ยมชมของคุณจะสามารถเห็นได้ โปรดดูที่แท็บการตั้งค่าใน [บทความนี้](https://support.manatal.com/docs/th/organization-overview#8-settings) ## วิธีแก้ไขผู้ติดต่อ 1. จากหน้าภาพรวมผู้ติดต่อ คลิกที่จุด 3 จุดถัดจากผู้ติดต่อที่คุณต้องการแก้ไข ![image.png](https://cdn.document360.io/39490836-1db1-4486-9bf0-9314bc46f971/Images/Documentation/image-41C861OB.png) 2. จากเมนูแบบเลื่อนลง คลิกที่ "แก้ไข" ![image.png](https://cdn.document360.io/39490836-1db1-4486-9bf0-9314bc46f971/Images/Documentation/image-73533YWS.png) 3. แก้ไขฟิลด์ในหน้าต่างป๊อปอัพและคลิก "บันทึก" เท่านี้คุณก็ได้แก้ไขผู้ติดต่อของคุณแล้ว ![สร้างผู้ติดต่อหรือผู้เยี่ยมชม 7](https://cdn.document360.io/39490836-1db1-4486-9bf0-9314bc46f971/Images/Documentation/Create%20a%20Contact%20or%20a%20Guest%207.png) ## วิธีย้ายผู้ติดต่อไปยังองค์กรอื่น สำคัญ สิ่งนี้สามารถทำได้โดยผู้ใช้ที่มีบทบาทผู้ดูแลระบบหรือผู้จัดการที่มีสิทธิ์ที่จำเป็นเท่านั้น เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับสิทธิ์ผู้ใช้ [ที่นี่](https://support.manatal.com/docs/th/user-management#user-roles-permissions) 1. จากหน้าภาพรวมผู้ติดต่อ คลิกที่จุด 3 จุดถัดจากผู้ติดต่อที่คุณต้องการย้ายไปยังองค์กรอื่น ![1.png](https://cdn.document360.io/39490836-1db1-4486-9bf0-9314bc46f971/Images/Documentation/1%28129%29.png) 2. จากเมนูแบบเลื่อนลง คลิกที่ "ย้าย" ![image.png](https://cdn.document360.io/39490836-1db1-4486-9bf0-9314bc46f971/Images/Documentation/image-Z835YSER.png) 3. เลือกองค์กรใหม่สำหรับผู้ติดต่อของคุณและคลิก "ย้าย" ![image.png](https://cdn.document360.io/39490836-1db1-4486-9bf0-9314bc46f971/Images/Documentation/image-LK23H4JD.png) ## วิธีลบผู้ติดต่อ 1. จากหน้าภาพรวมผู้ติดต่อ คลิกที่จุด 3 จุดถัดจากผู้ติดต่อที่คุณต้องการลบ ![image.png](https://cdn.document360.io/39490836-1db1-4486-9bf0-9314bc46f971/Images/Documentation/image-3E7VKS9R.png) 2. จากเมนูแบบเลื่อนลง คลิกที่ "ลบ" ![image.png](https://cdn.document360.io/39490836-1db1-4486-9