--- title: "MCP Server: เชื่อมต่อกับ Claude" slug: "mcp-server-claude-connection" description: "เชื่อมต่อ Manatal กับ Claude ด้วย MCP Server เพื่อค้นหา สร้าง และจัดการข้อมูล ATS ของคุณโดยใช้พรอมต์ง่ายๆ" updated: 2026-10-09T04:23:42Z published: 2026-10-09T04:23:42Z canonical: "support.manatal.com/mcp-server-claude-connection" --- > ## Documentation Index > Fetch the complete documentation index at: https://support.manatal.com/llms.txt > Use this file to discover all available pages before exploring further. # MCP Server: เชื่อมต่อกับ Claude คู่มือนี้ครอบคลุมการเชื่อมต่อ Manatal MCP Server กับ Claude Note สำหรับภาพรวมของเซิร์ฟเวอร์ MCP ของ Manatal รวมถึงความสามารถและวิธีการเชื่อมต่อเครื่องมือ AI อื่นๆ โปรดดู [คู่มือ](https://support.manatal.com/docs/th/mcp-server) นี้ ## การเชื่อมต่อกับ Claude Important **ข้อกำหนดเบื้องต้น:** - การสมัครสมาชิก Manatal แผน Enterprise Plus ที่ใช้งานอยู่ - บัญชี Claude ที่ใช้งานอยู่ [MCP Server with Claude Video](https://fast.wistia.net/embed/iframe/wds0jre2lo?web_component=true&seo=false) เชื่อมต่อ Manatal กับ Claude ได้จากที่ใดที่หนึ่งต่อไปนี้: i. จาก Manatal: Note ผู้ดูแลระบบ (Admin) ต้องตรวจสอบว่าเปิดใช้งาน Manatal MCP แล้ว (ระบบจะเปิดใช้งานโดยค่าเริ่มต้น) 1. ไปที่ [หน้าต่อไปนี้](https://app.manatal.com/settings) หรือคลิกที่ "Settings" บนเมนูด้านซ้าย ![Image](https://cdn.document360.io/39490836-1db1-4486-9bf0-9314bc46f971/Images/Documentation/image-K4WHM0FX.png) 2. คลิกที่ “Manatal MCP” ![Image](https://cdn.document360.io/39490836-1db1-4486-9bf0-9314bc46f971/Images/Documentation/image-TBA4G2WM.png) 3. ค้นหาการ์ด “Claude” และคลิกที่ “Connect with Claude” ![Image](https://cdn.document360.io/39490836-1db1-4486-9bf0-9314bc46f971/Images/Documentation/image-EED27LWC.png) 4. เมื่อระบบเปลี่ยนเส้นทางไปยัง Claude Connectors Directory ให้คลิกที่ปุ่ม "Connect to Claude" ![Image](https://cdn.document360.io/39490836-1db1-4486-9bf0-9314bc46f971/Images/Documentation/image-G0U1M9IL.png) 5. คุณจะได้รับแจ้งให้เข้าสู่ระบบด้วยบัญชี Manatal ของคุณ (รองรับ Google ด้วยเช่นกัน) ![Image](https://cdn.document360.io/39490836-1db1-4486-9bf0-9314bc46f971/Images/Documentation/image-P1G0SZL6.png) 6. เริ่มโต้ตอบกับ Manatal ได้โดยตรงจาก Claude เมื่อเชื่อมต่อสำเร็จ ![Image](https://cdn.document360.io/39490836-1db1-4486-9bf0-9314bc46f971/Images/Documentation/image-J82XWBQF.png) ii. หรือสามารถเชื่อมต่อจาก Claude: 1. ใน Claude Connectors Directory ให้ค้นหา Manatal และคลิกที่ไอคอน + ข้างๆ ![Image](https://cdn.document360.io/39490836-1db1-4486-9bf0-9314bc46f971/Images/Documentation/image-A7L45X6U.png) 2. คุณจะได้รับแจ้งให้เข้าสู่ระบบด้วยบัญชี Manatal ของคุณ (รองรับ Google ด้วยเช่นกัน) ![Image](https://cdn.document360.io/39490836-1db1-4486-9bf0-9314bc46f971/Images/Documentation/image-P1G0SZL6.png) 3. คลิกที่ปุ่ม "Connect with Claude" เพื่อให้ความยินยอมแก่ Claude ในการเข้าถึง Manatal ![Image](https://cdn.document360.io/39490836-1db1-4486-9bf0-9314bc46f971/Images/Documentation/image-42W94T8C.png) 4. เริ่มโต้ตอบกับ Manatal ได้โดยตรงจาก Claude เมื่อเชื่อมต่อสำเร็จ ![Image](https://cdn.document360.io/39490836-1db1-4486-9bf0-9314bc46f971/Images/Documentation/image-EEC1Q9VQ.png) ### การสลับจาก Custom MCP Plugin เป็น Official Claude Connector Note - สิ่งนี้มีผลกับคุณ หากก่อนหน้านี้คุณเชื่อมต่อ Manatal กับ Claude โดยการวาง URL ของ MCP Server - หากคุณติดตั้ง Manatal จาก Claude Connectors Directory หรือผ่านหน้า Settings ใน Manatal แสดงว่าคุณใช้ตัวเชื่อมต่ออย่างเป็นทางการ (Official Connector) อยู่แล้ว และไม่จำเป็นต้องดำเนินการใดๆ การเชื่อมต่อผ่านปลั๊กอิน Custom MCP ยังคงสามารถใช้งานได้ แต่เราขอแนะนำอย่างยิ่งให้เปลี่ยนไปใช้ Official Claude Connector เพื่อประสบการณ์ใช้งานที่ดีขึ้นและการเข้าถึงเครื่องมือใหม่ล่าสุด **เหตุใดจึงควรเปลี่ยน: Official Claude Connector จะมอบประโยชน์ดังนี้:** - **ความปลอดภัยที่รัดกุมกว่า**: ผู้ใช้แต่ละรายจะเข้าสู่ระบบด้วยบัญชีและสิทธิ์การเข้าถึง Manatal ของตนเอง วิธีการใช้ปลั๊กอิน Custom MCP ต้องอาศัยข้อมูลรับรองระดับบัญชีเดียว (Account-wide credential) ที่มีสิทธิ์ระดับผู้ดูแลระบบ ซึ่งใช้ร่วมกันในทุกเครื่องมือที่เชื่อมต่อ - **การตั้งค่าที่ง่ายกว่า**: ติดตั้งได้โดยตรงจาก Claude Connectors Directory ไม่ต้องสร้าง คัดลอก หรือแจกจ่าย URL ของ MCP Server ภายในทีมของคุณ - **การเข้าถึงเครื่องมือใหม่ล่าสุด**: ความสามารถใหม่ๆ จะถูกเพิ่มลงในตัวเชื่อมต่ออย่างเป็นทางการเท่านั้น การเปลี่ยนมีสองขั้นตอน: ยกเลิกการเชื่อมต่อหรือลบการเชื่อมต่อปัจจุบันของคุณ จากนั้นให้ติดตั้งตัวเชื่อมต่ออย่างเป็นทางการ #### ขั้นตอนที่ 1: ยกเลิกการเชื่อมต่อหรือลบ Custom MCP Connector ของคุณ วิธีการยกเลิกการเชื่อมต่อขึ้นอยู่กับว่ามีเครื่องมือ AI อื่นๆ ที่ใช้ URL ของ MCP Server เดียวกันหรือไม่ 1. หากมีเครื่องมือ AI อื่นๆ ที่ใช้ URL ของ MCP Server ของคุณด้วย: 1. เปิด Claude และคลิกที่ "Settings" หรือ "Customize" ในเมนูด้านซ้าย ![Image](https://cdn.document360.io/39490836-1db1-4486-9bf0-9314bc46f971/Images/Documentation/image-KY8WQG89.png) ![Image](https://cdn.document360.io/39490836-1db1-4486-9bf0-9314bc46f971/Images/Documentation/image-1ZCZMZL1.png) 2. ไปที่หน้า Connectors และเลือกตัวเชื่อมต่อ Manatal แบบกำหนดเอง (Custom) ของคุณ ![Image](https://cdn.document360.io/39490836-1db1-4486-9bf0-9314bc46f971/Images/Documentation/image-9SKFQJJN.png) 3. คลิกที่ "Disconnect" Note การยกเลิกการเชื่อมต่อจะเป็นการระงับการเข้าถึง แต่จะยังคงเก็บตัวเชื่อมต่อไว้ในรายการของคุณ เพื่อให้คุณสามารถเชื่อมต่อใหม่ได้หากต้องการ ![Image](https://cdn.document360.io/39490836-1db1-4486-9bf0-9314bc46f971/Images/Documentation/image-9CN5KYY1.png) 4. คลิกเพื่อยืนยันการยกเลิกการเชื่อมต่อ ![Image](https://cdn.document360.io/39490836-1db1-4486-9bf0-9314bc46f971/Images/Documentation/image-0I3DIWLH.png) 5. หรือหากคุณเลือกที่จะลบออก ให้คลิกที่ไอคอน 3 จุด แล้วเลือกตัวเลือก "Remove" Note การลบจะเป็นการลบ Custom MCP Connector ออกจากรายการ Connectors ของคุณโดยสมบูรณ์ ![Image](https://cdn.document360.io/39490836-1db1-4486-9bf0-9314bc46f971/Images/Documentation/image-CRJZBD6P.png) 6. คลิกเพื่อยืนยันการลบ ![Image](https://cdn.document360.io/39490836-1db1-4486-9bf0-9314bc46f971/Images/Documentation/image-FE5KIAF3.png) 2. หาก Claude เป็นเครื่องมือเดียวที่ใช้ URL ของ MCP Server ของคุณ Important - สิ่งนี้สามารถทำได้โดยผู้ดูแลระบบ (Admin) เท่านั้น - การยกเลิกการเชื่อมต่อจะส่งผลต่อทุกคนที่เชื่อมต่อผ่าน URL ของ MCP Server นี้ ไม่ใช่แค่คุณเท่านั้น และสิทธิ์การเข้าถึงของพวกเขาจะสิ้นสุดลงทันที โปรดแจ้งให้ผู้ใช้ของคุณทราบล่วงหน้าและแนะนำให้พวกเขาไปที่ [การเชื่อมต่อ official Claude Connector Directory](https://support.manatal.com/docs/th/mcp-server-claude-connection#%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%80%E0%B8%8A%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%A1%E0%B8%95%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B8%B1%E0%B8%9A-claude) เพื่อให้พวกเขาสามารถตั้งค่าด้วยตนเองได้ - หากมีเครื่องมือ AI อื่นๆ ที่เชื่อมต่อกับบัญชีของคุณอยู่ ห้ามยกเลิกการเชื่อมต่อ URL ของ MCP Server ของคุณ เนื่องจาก URL ดังกล่าวจะถูกแชร์กับทุกเครื่องมือที่เชื่อมต่อไว้ และการยกเลิกการเชื่อมต่อจะเป็นการตัดการเชื่อมต่อทั้งหมด ให้ใช้วิธีการดำเนินการจากฝั่ง Claude ที่กล่าวถึงข้างต้นแทน 1. ไปที่ [หน้าต่อไปนี้](https://app.manatal.com/administration/integrations) โดยคลิกที่ "Administration" จากเมนูด้านข้างของคุณและเปิดหมวดหมู่ "Integrations" ![1.png](https://cdn.document360.io/39490836-1db1-4486-9bf0-9314bc46f971/Images/Documentation/1%28124%29.png) ![2.png](https://cdn.document360.io/39490836-1db1-4486-9bf0-9314bc46f971/Images/Documentation/2%2834%29.png) 2. ในหน้า Integrations ให้ค้นหา "Manatal MCP" และคลิกที่ "Configuration" ![Image](https://cdn.document360.io/39490836-1db1-4486-9bf0-9314bc46f971/Images/Documentation/image-NRHK2X2N.png) 3. คลิกที่ไอคอนการตั้งค่า (Settings) และเลือก "Disconnect" ![Image](https://cdn.document360.io/39490836-1db1-4486-9bf0-9314bc46f971/Images/Documentation/image-8ROM82PU.png) 4. คลิก "Continue" ![Image](https://cdn.document360.io/39490836-1db1-4486-9bf0-9314bc46f971/Images/Documentation/image-CQ1EQRN6.png) #### ขั้นตอนที่ 2: ติดตั้ง Official Claude Connector ทำตามขั้นตอนการ [เชื่อมต่อกับ Claude](https://support.manatal.com/docs/th/mcp-server-claude-connection#%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%80%E0%B8%8A%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%A1%E0%B8%95%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B8%B1%E0%B8%9A-claude) ด้านบน