--- title: "การจัดการคุณสมบัติ SMS" slug: "sms" description: "เปิดใช้งานคุณสมบัติ SMS เติมเงินเข้าบัญชีของคุณ และสร้างหมายเลขโทรศัพท์ใหม่เพื่อเริ่มส่ง SMS" updated: 2026-07-21T07:33:39Z published: 2026-07-21T07:33:39Z canonical: "support.manatal.com/sms" --- > ## Documentation Index > Fetch the complete documentation index at: https://support.manatal.com/llms.txt > Use this file to discover all available pages before exploring further. # การจัดการคุณสมบัติ SMS Important - เฉพาะผู้ใช้ระดับ Admin เท่านั้นที่สามารถจัดการฟีเจอร์นี้ได้ - การส่ง SMS **เปิดให้ใช้งานเฉพาะสมาชิกหลังจากการชำระเงินครั้งแรกเท่านั้น และไม่สามารถใช้งานได้สำหรับบัญชีทดลองใช้งานฟรี นอกจากนี้ บัญชีของคุณยังต้องได้รับการยืนยันอีกด้วย** โปรดดู [บทความนี้](https://support.manatal.com/docs/th/start-your-subscription) สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีสมัครสมาชิก และ [บทความนี้](https://support.manatal.com/docs/th/account-verification) เกี่ยวกับวิธีรับการยืนยันบัญชีของคุณ Important ปัจจุบันฟีเจอร์ SMS ช่วยให้คุณสามารถส่งและรับ SMS จาก: - แคนาดา - สหรัฐอเมริกา - ออสเตรเลีย - สหราชอาณาจักร หากต้องการขอให้เพิ่มประเทศของคุณ โปรดติดต่อเราที่ [support@manatal.com](http://mailto:support@manatal.com) **นี่คือวิธีการตั้งค่าและใช้งานฟีเจอร์ SMS:** 1. [เปิดใช้งานฟีเจอร์ SMS](https://support.manatal.com/docs/th/sms#enabling-the-sms-feature) 2. [เติมเงินยอดคงเหลือ SMS](https://support.manatal.com/docs/th/sms#checking-and-recharging-your-sms-balance) 3. [ตั้งค่าหมายเลขโทรศัพท์สำหรับประเทศที่คุณวางแผนจะส่ง SMS ไป](https://support.manatal.com/docs/th/sms#creating-your-first-phone-number) 4. [ให้สิทธิ์การเข้าถึง SMS แก่ผู้ใช้ที่ต้องการ](https://support.manatal.com/docs/th/sms#adding-users-to-the-sms-feature) 5. [เริ่มส่ง SMS](https://support.manatal.com/docs/th/send-sms) [Learn how to manage the SMS feature & send text messages Video](https://fast.wistia.net/embed/iframe/ttdytryc01?seo=false&videoFoam=true) ## Enabling the SMS Feature 1. ไปที่ [หน้าต่อไปนี้](https://app.manatal.com/administration/features/sms) หรือคลิก "Administration" ในเมนูด้านข้าง เปิดหมวดหมู่ "Features" แล้วเลือกหมวดหมู่ "SMS" ![Administration 1.png](https://cdn.document360.io/39490836-1db1-4486-9bf0-9314bc46f971/Images/Documentation/Administration%201.png) ![feature.png](https://cdn.document360.io/39490836-1db1-4486-9bf0-9314bc46f971/Images/Documentation/feature.png) ![feature sms.png](https://cdn.document360.io/39490836-1db1-4486-9bf0-9314bc46f971/Images/Documentation/feature%20sms.png) 1. เปิดใช้งานฟีเจอร์ SMS ![sms enabled togle.png](https://cdn.document360.io/39490836-1db1-4486-9bf0-9314bc46f971/Images/Documentation/sms%20enabled%20togle.png) ## Checking and Recharging your SMS Balance 1. ไปที่ [หน้าต่อไปนี้](https://app.manatal.com/administration/features/sms/account-balance) หรือคลิก "Administration" ในเมนูด้านข้าง เปิดหมวดหมู่ "Features" แล้วเลือกหมวดหมู่ "SMS" ![Administration 1.png](https://cdn.document360.io/39490836-1db1-4486-9bf0-9314bc46f971/Images/Documentation/Administration%201.png) ![feature.png](https://cdn.document360.io/39490836-1db1-4486-9bf0-9314bc46f971/Images/Documentation/feature.png) ![feature sms.png](https://cdn.document360.io/39490836-1db1-4486-9bf0-9314bc46f971/Images/Documentation/feature%20sms.png) 1. คลิก "Account Balance" ![SMS.png](https://cdn.document360.io/39490836-1db1-4486-9bf0-9314bc46f971/Images/Documentation/SMS%282%29.png) 2. ยอดคงเหลือปัจจุบันของคุณจะแสดงขึ้น หากต้องการเติมเงิน โปรดติดต่อทีมสนับสนุนของเราผ่านแชทสดโดยคลิก "Contact our support" หรือส่งอีเมลถึงเราที่ support@manatal.com​ ![Account-Balance.png](https://cdn.document360.io/39490836-1db1-4486-9bf0-9314bc46f971/Images/Documentation/Account-Balance.png) ## Creating your First Phone Number 1. ไปที่ [หน้าต่อไปนี้](https://app.manatal.com/administration/features/sms/account-balance) หรือคลิก "Administration" ในเมนูด้านข้าง เปิดหมวดหมู่ "Features" แล้วเลือกหมวดหมู่ "SMS" ![Administration 1.png](https://cdn.document360.io/39490836-1db1-4486-9bf0-9314bc46f971/Images/Documentation/Administration%201.png) ![feature.png](https://cdn.document360.io/39490836-1db1-4486-9bf0-9314bc46f971/Images/Documentation/feature.png) ![feature sms.png](https://cdn.document360.io/39490836-1db1-4486-9bf0-9314bc46f971/Images/Documentation/feature%20sms.png) 1. คลิก "Phone number" ![phone number generate.png](https://cdn.document360.io/39490836-1db1-4486-9bf0-9314bc46f971/Images/Documentation/phone%20number%20generate.png) 2. คลิก "Generate phone number" ![image.png](https://cdn.document360.io/39490836-1db1-4486-9bf0-9314bc46f971/Images/Documentation/image%28771%29.png) 3. ระบุชื่อสำหรับหมายเลขโทรศัพท์ เลือกประเทศสำหรับหมายเลขโทรศัพท์ และดำเนินการตามขั้นตอนเฉพาะของแต่ละพื้นที่ให้เสร็จสิ้น เมื่อสร้างหมายเลขของคุณแล้ว คุณสามารถเริ่มส่ง SMS ได้โดยทำตาม [ขั้นตอนเหล่านี้](https://support.manatal.com/docs/th/send-sms). Important Update Regarding SMS Sending Requirements ประเทศที่เลือกสำหรับหมายเลขโทรศัพท์ของคุณจะจำกัดให้คุณส่งและรับ SMS ได้เฉพาะภายในประเทศนั้นเท่านั้น​ Important ภูมิภาคที่เลือกสำหรับหมายเลขโทรศัพท์ของคุณอาจต้องใช้เอกสารยืนยันเพิ่มเติมเพื่อให้เป็นไปตามกฎข้อบังคับของท้องถิ่น ในกรณีที่ต้องใช้เอกสาร ทีมงานของเราจะช่วยเหลือคุณในกระบวนการส่งเอกสารและรับหมายเลขโทรศัพท์ **US-Specific SMS Compliance and Phone Number Registration** เพื่อให้เกิดความโปร่งใส ตั้งแต่วันที่ 31 สิงหาคม 2023 ผู้ให้บริการในสหรัฐอเมริกาทุกรายจะกำหนดให้มีการลงทะเบียนและยืนยันหมายเลขโทรศัพท์ที่ใช้ในการส่ง SMS หากธุรกิจของคุณใช้ Manatal ในการสื่อสารผ่าน SMS คุณต้องปฏิบัติตามข้อกำหนดเพื่อส่ง SMS ผ่านแพลตฟอร์ม เพื่อให้เป็นไปตามข้อกำหนดและได้รับหมายเลขโทรศัพท์ในสหรัฐอเมริกาของคุณ โปรดติดต่อเราที่ [support@manatal.com](http://mailto:support@manatal.com) กระบวนการลงทะเบียนแบรนด์มักใช้เวลาประมาณ 2 ถึง 3 สัปดาห์ และมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมเนื่องจากการยืนยันโดยบุคคลที่สาม สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม คุณสามารถไปที่ [https://www.campaignregistry.com/](https://www.campaignregistry.com/) หรือติดต่อเราที่ [support@manatal.com](http://mailto:support@manatal.com) ![Image](https://cdn.document360.io/39490836-1db1-4486-9bf0-9314bc46f971/Images/Documentation/image-J8WZKUM9.png) 1. สำหรับหมายเลขโทรศัพท์เพิ่มเติม คลิก "Contact support to add a number" หรือส่งอีเมลถึงเราที่ support@manatal.com​ ![image.png](https://cdn.document360.io/39490836-1db1-4486-9bf0-9314bc46f971/Images/Documentation/image%28773%29.png) ## Pausing and Cancelling Phone Numbers แต่ละหมายเลขที่ใช้งานอยู่จะมีตัวเลือกให้คุณเลือกหยุดชั่วคราวหรือยกเลิก: - **Pause the number:** ตัวเลือกนี้จะป้องกันไม่ให้หมายเลขส่งและรับข้อความ SMS อย่างไรก็ตาม การสมัครสมาชิกของคุณยังคงใช้งานได้ ดังนั้นคุณจึงสามารถเก็บหมายเลขไว้และเปิดใช้งานอีกครั้งได้ทุกเมื่อที่ต้องการ - **Cancel the number:** เมื่อคุณยกเลิกหมายเลข คุณยังคงสามารถใช้เพื่อส่งและรับข้อความ SMS ได้จนกว่าจะสิ้นสุดรอบบิลปัจจุบันของคุณ หลังจากสิ้นสุดรอบบิล การยกเลิกจะมีผลและคุณจะไม่สามารถใช้หรือกู้คืนหมายเลขได้อีกต่อไป​ 1. ไปที่ [หน้าต่อไปนี้](https://app.manatal.com/administration/features/sms/account-balance) หรือคลิก "Administration" ในเมนูด้านข้าง เปิดหมวดหมู่ "Features" แล้วเลือกหมวดหมู่ "SMS" ![Administration 1.png](https://cdn.document360.io/39490836-1db1-4486-9bf0-9314bc46f971/Images/Documentation/Administration%201.png) ![feature.png](https://cdn.document360.io/39490836-1db1-4486-9bf0-9314bc46f971/Images/Documentation/feature.png) ![feature sms.png](https://cdn.document360.io/39490836-1db1-4486-9bf0-9314bc46f971/Images/Documentation/feature%20sms.png) 1. คลิก "Phone number" ![phone number generate.png](https://cdn.document360.io/39490836-1db1-4486-9bf0-9314bc46f971/Images/Documentation/phone%20number%20generate%281%29.png) 2. คลิกที่จุด 3 จุดข้างหมายเลขโทรศัพท์และเลือก "Pause" หรือ "Cancel" จากรายการดรอปดาวน์ ![image.png](https://cdn.document360.io/39490836-1db1-4486-9bf0-9314bc46f971/Images/Documentation/image%28774%29.png) 3. ป๊อปอัปจะปรากฏขึ้น ตรวจสอบเงื่อนไขแล้วคลิก "Confirm" เพื่อดำเนินการต่อ ![image.png](https://cdn.document360.io/39490836-1db1-4486-9bf0-9314bc46f971/Images/Documentation/image%28775%29.png) ![image.png](https://cdn.document360.io/39490836-1db1-4486-9bf0-9314bc46f971/Images/Documentation/image%28776%29.png) 1. หากต้องการเปิดใช้งานหมายเลขที่หยุดชั่วคราวหรือหมายเลขที่ยกเลิกอีกครั้ง ให้คลิกที่จุด 3 จุดข้างหมายเลขโทรศัพท์แล้วเลือก "Reactivate" จากรายการดรอปดาวน์ ![image.png](https://cdn.document360.io/39490836-1db1-4486-9bf0-9314bc46f971/Images/Documentation/image%28777%29.png) 2. ป๊อปอัปจะปรากฏขึ้น ตรวจสอบเงื่อนไขแล้วคลิก "Confirm" เพื่อดำเนินการเปิดใช้งานอีกครั้ง ![image.png](https://cdn.document360.io/39490836-1db1-4486-9bf0-9314bc46f971/Images/Documentation/image%28778%29.png) ## Adding Users to the SMS Feature คุณสามารถเลือกได้ว่าผู้ใช้ที่ไม่ใช่ Admin คนใดบ้างที่ได้รับอนุญาตให้ส่ง SMS 1. ไปที่ [หน้าต่อไปนี้](https://app.manatal.com/administration/features/sms) หรือคลิก "Administration" ในเมนูด้านข้าง เปิดหมวดหมู่ "Features" แล้วเลือกหมวดหมู่ "SMS" ![Administration 1.png](https://cdn.document360.io/39490836-1db1-4486-9bf0-9314bc46f971/Images/Documentation/Administration%201.png) ![feature.png](https://cdn.document360.io/39490836-1db1-4486-9bf0-9314bc46f971/Images/Documentation/feature.png) ![feature sms.png](https://cdn.document360.io/39490836-1db1-4486-9bf0-9314bc46f971/Images/Documentation/feature%20sms.png) 1. คลิก "Users" ![usarios.png](https://cdn.document360.io/39490836-1db1-4486-9bf0-9314bc46f971/Images/Documentation/usarios.png) 2. คลิก "Add users" เพื่อเพิ่มผู้ใช้ ![image.png](https://cdn.document360.io/39490836-1db1-4486-9bf0-9314bc46f971/Images/Documentation/image%28780%29.png) 3. เลือกผู้ใช้เพื่ออนุญาตให้ส่ง SMS พวกเขาจะได้รับสิทธิ์การเข้าถึงทันที ![image.png](https://cdn.document360.io/39490836-1db1-4486-9bf0-9314bc46f971/Images/Documentation/image%28781%29.png) 4. ลบผู้ใช้ออกโดยคลิกที่เครื่องหมาย "-" ข้างผู้ใช้รายนั้น ![image.png](https://cdn.document360.io/39490836-1db1-4486-9bf0-9314bc46f971/Images/Documentation/image%28782%29.png)