Documentation Index

Fetch the complete documentation index at: https://support.manatal.com/llms.txt

Use this file to discover all available pages before exploring further.

Guía de Migración de Ceipal a Manatal

Prev Next

Cómo Exportar Sus Datos de Ceipal

Póngase en contacto con el Soporte de Ceipal para solicitar una copia de seguridad completa de los datos.

Reenvíe sus archivos de Ceipal o enlaces de descarga a sales@manatal.com para comenzar su migración.

Mapeo de Datos

Cliente

Los Clientes de Ceipal se migran a Manatal como Organizaciones (Clientes/Departamentos).

Los datos migrados típicos incluyen:

Su Campo en Ceipal Campo de Organización de Manatal
Name Nombre
Created By Creador
Owner Propietario
About Company Descripción
Industry Industria
Address Dirección
Website Sitio Web
Stage / Status Etapa
Created Date Fecha de Creación
Modified Date Fecha de Actualización
Tags Etiquetas
Client Notes (Subject, Content) Notas

Candidato

Los Candidatos de Ceipal se migran a Manatal como Candidatos.

Los datos migrados típicos incluyen:

Su Campo Campo de Candidato de Manatal
Full Name Nombre Completo
Created By Creador
Owner Propietario
Current Position / Job Title Puesto Actual
Current Company Empresa Actual
Years of Experience Años de Experiencia
Date of Birth Fecha de Nacimiento
Address Dirección
Country País
City Ciudad
Email Correo Electrónico
Mobile / Phone Number Número de Teléfono
Skype ID ID de Skype
Current Salary Salario Actual
Current Currency Moneda Actual
Expected Salary Salario Esperado
Expected Currency Moneda Esperada
Work Type Tipo de Trabajo
Gender Género
Created Date Fecha de Creación
Modified Date Fecha de Actualización
LinkedIn URL URL de LinkedIn
GitHub GitHub
Stack Overflow Stack Overflow
Skills Habilidades
Tags Etiquetas
Industries Industrias
Candidate Notes (Subject, Content) Notas

Empleo

Los Empleos de Ceipal se migran a Manatal como Empleos.

Los datos migrados típicos incluyen:

Su Campo en Ceipal Campo de Empleo de Manatal
Job Title Título del Puesto
Client / Organization Name Organización Vinculada. Cada Empleo en Manatal está vinculado a una Organización específica.
Posted By Creador
Recruitment Manager / Owner Propietario
Job Description Descripción
Country País
City Ciudad
Address Dirección
Number of Positions Número de Vacantes
Job Status Estado
Start Date / Open Date Fecha de Apertura
End Date / Close Date Fecha de Cierre
Expected Close Date Fecha de Cierre Prevista
Minimum Salary Salario Mínimo
Maximum Salary Salario Máximo
Pay Frequency Frecuencia de Pago
Package Details Detalles del Paquete
Employment Type / Contract Type Tipo de Contrato
Created Date Fecha de Creación
Modified Date Fecha de Actualización
Remote Job Trabajo Remoto
Seniority Nivel de Experiencia
Tags Etiquetas
Job Notes (Subject, Content) Notas

Contacto

Los Contactos de Ceipal se migran a Manatal como Contactos.

Los datos migrados típicos incluyen:

Su Campo en Ceipal Campo de Contacto de Manatal
Contact Person / Full Name Nombre Completo
Client / Organization Organización Vinculada. Cada Contacto en Manatal está vinculado a una Organización específica.
About the Contact Descripción
Mobile / Phone Number Número de Teléfono
Created By Creador
LinkedIn URL URL de LinkedIn
Email Correo Electrónico
Gender Género
Created Date Fecha de Creación
Modified Date Fecha de Actualización
Contact Notes (Subject, Content) Notas

Postulación

Las Postulaciones de Ceipal se migran a Manatal como Coincidencias. Una coincidencia en Manatal es la relación entre un candidato y un empleo para el que se le está procesando.

Los datos migrados típicos incluyen:

Su Campo en Ceipal Campo de Coincidencia de Manatal
Linked Candidate Candidato Vinculado
Linked Job Empleo Vinculado
Submitted By Creador
Submission Date Fecha de Creación
Profile Status / Stage Etapa
Submission Notes (Subject, Content) Notas

Mapeo de Usuarios

Los propietarios y creadores de Ceipal se asignan a las cuentas de usuario de Manatal correctas, para que los usuarios vinculados a sus registros permanezcan correctos después de la migración.

Esto se aplica a:

  • Creador y Propietario de la Organización
  • Creador y Propietario del Candidato
  • Creador y Propietario del Empleo
  • Creador y Propietario del Contacto
  • Creador y Propietario de la Coincidencia
  • Creador y Propietario de la Nota

Migración de Notas

Las notas de Ceipal aparecen en todos los objetos principales y se migran a Manatal como notas en los registros respectivos.

Las notas pueden adjuntarse a:

  • Organizaciones (de las notas del Cliente)
  • Candidatos (de las notas del Candidato)
  • Empleos (de las notas del Empleo)
  • Contactos (de las notas del Contacto)
  • Coincidencias (de las notas de Postulación/Envío)

Los campos de notas típicos que se conservan incluyen:

  • Asunto de la nota
  • Contenido de la nota

Adjuntos y Currículums

La migración de currículums y adjuntos se gestiona después de que se completa la migración principal.

Los adjuntos migrados suelen incluir

  • Currículums de Candidatos
  • Adjuntos de Candidatos
  • Adjuntos de Organizaciones
  • Adjuntos de Empleos

Campos Personalizados

Los campos personalizados son compatibles con su migración. Además de los campos estándar mapeados anteriormente, podemos migrar los campos personalizados que su equipo ha configurado en su sistema anterior.

Por favor, comuníquese con el equipo de migración para que los campos personalizados se incluyan en la migración.